Eine der bemerkenswertesten Eigenschaften der deutschen Sprache ist ihre Fähigkeit, komplexe Ideen in einem einzigen Wort zu vereinen. Ein Beispiel hierfür ist das Wort „rekurrieren“. Dieses Verb findet Verwendung in der Rechtswissenschaft, der Bildungssprache und der Linguistik und beschreibt den Vorgang, sich auf etwas zuvor Erkanntes, Gesagtes oder Ähnliches zu beziehen oder zurückzubeziehen.
Das Wort „rekurrieren“ stammt aus dem Lateinischen und wird auch in der englischen Sprache als „recur“ verwendet. Es ist jedoch wichtig zu beachten, dass die Bedeutung des Wortes in der deutschen Sprache etwas anders ist als in der englischen Sprache. In der deutschen Sprache wird das Wort hauptsächlich im rechtlichen Kontext verwendet, während es in der englischen Sprache eher in der Mathematik und Informatik verwendet wird 2.
Die Bedeutung und Verwendung von ‚rekurrieren‘
Etymologie und Sprachgeschichte
Das Wort ‚rekurrieren‘ hat seinen Ursprung im lateinischen Wort ‚recurrere‘, was so viel wie ‚zurücklaufen‘ oder ’seine Zuflucht nehmen‘ bedeutet. Das Wort wurde später ins Französische übernommen und schließlich ins Deutsche eingeführt.
Rekurrenz in der deutschen Sprache
‚Rekurrieren‘ wird verwendet, um auszudrücken, dass man auf etwas zurückgeht oder sich auf etwas bezieht. Es kann sich auf früher Erkanntes, Gesagtes oder Ähnliches beziehen, auf einen theoretischen Ansatz oder die ursprüngliche Bedeutung eines Wortes. Das Wort wird oft in einem bildungssprachlichen Kontext verwendet.
In der Rechtssprache in Österreich und der Schweiz wird ‚rekurrieren‘ auch verwendet, um einen Einspruch zu erheben oder eine Berufung einzulegen. Diese Bedeutung des Wortes ist jedoch veraltet.
Laut dem Online-Wörterbuch Duden bedeutet ‚rekurrieren‘, dass man auf etwas zurückgeht, Bezug nimmt und daran anknüpft. Das Wort wird auch in anderen Online-Wörterbüchern wie Wortbedeutung.info und Wiktionary definiert.
Insgesamt ist ‚rekurrieren‘ ein vielseitiges Wort, das in verschiedenen Kontexten verwendet werden kann, um auf eine Quelle oder einen Bezug zurückzugreifen.
Rekursion im rechtlichen Kontext
Rekursion im rechtlichen Kontext bezieht sich auf den Prozess, bei dem ein Urteil oder ein Beschluss von einer höheren Instanz überprüft wird. Dieser Prozess wird als Rekursverfahren bezeichnet und ist in der Schweiz und Österreich ein wichtiger Bestandteil des Rechtswesens.
Rekursverfahren in der Schweiz und Österreich
In der Schweiz und Österreich kann ein Rekursverfahren von einer Partei eingeleitet werden, die mit einem Urteil oder einer Entscheidung nicht einverstanden ist. Ein Rekurs kann gegen Entscheidungen von Gerichten oder Verwaltungsbehörden eingelegt werden. Das Rekursverfahren ist eine Möglichkeit für die Partei, ihre Ansprüche zu überprüfen und eine höhere Instanz um eine Überprüfung des Urteils oder der Entscheidung zu bitten.
Allgemeine Rechtsmittel
Rekursion ist ein allgemeines Rechtsmittel, das in vielen Ländern verwendet wird. Es ist ein wichtiger Bestandteil des Rechtssystems und bietet eine Möglichkeit für Parteien, ihre Ansprüche zu überprüfen. In einigen Ländern wird das Rekursverfahren als „Einspruch erheben“ bezeichnet.
In der Schweiz und Österreich ist das Rekursverfahren ein wichtiger Bestandteil des Rechtssystems. Ein Rekurs kann von einer Partei eingelegt werden, die mit einem Urteil oder einer Entscheidung nicht einverstanden ist. Das Rekursverfahren bietet eine Möglichkeit für die Partei, ihre Ansprüche zu überprüfen und eine höhere Instanz um eine Überprüfung des Urteils oder der Entscheidung zu bitten. In anderen Ländern wird das Rekursverfahren als „Einspruch“ oder „Appeal“ bezeichnet.