„Last but not least“ ist eine englische Redewendung, die häufig in mündlichen und schriftlichen Kommunikationen verwendet wird. Die Redewendung wird normalerweise verwendet, um die Bedeutung eines letzten Punktes in einer Liste zu betonen. Es gibt viele Situationen, in denen die Verwendung dieser Redewendung angemessen ist, und es ist wichtig, ihre Bedeutung und Anwendung zu verstehen.
Geschichte und Herkunft
Die Herkunft der Redewendung „Last but not least“ ist nicht bekannt. Es wird jedoch angenommen, dass es seit vielen Jahren in der englischen Sprache verwendet wird. Die Redewendung wurde in vielen literarischen Werken und Filmen verwendet und hat sich im Laufe der Zeit in der englischen Sprache etabliert.
Anwendung und Bedeutung
Die Verwendung von „Last but not least“ ist in vielen Situationen angemessen. Beispiele hierfür sind Abschlussreden, Präsentationen, Diskussionen und Berichte. Die Verwendung dieser Redewendung zeigt, dass der letzte Punkt in einer Liste nicht weniger wichtig ist als die vorherigen Punkte. Es betont auch die Bedeutung des letzten Punktes und sorgt dafür, dass er nicht vergessen wird.
Geschichte und Herkunft
Frühe Verwendungen
Die Redewendung „last but not least“ hat eine lange Geschichte und wurde in der englischen Literatur schon früh verwendet. Der britische Schriftsteller John Lyly verwendete die Phrase erstmals in seinem Werk „Euphues and His England“ aus dem Jahr 1580, wo es als „last, but not the least“ auftrat. Wenig später benutzte auch Edmund Spenser die Redewendung in seinem Werk „Colin Clouts Comes Home Again“ (1595), wo er schrieb „Though last, not least“. In den folgenden Jahren wurde die Phrase von anderen Schriftstellern wie Shakespeare in seinen Stücken „King Lear“ und „The Tempest“ verwendet.
Wörterbuch-Einträge
Die Redewendung „last but not least“ ist auch in vielen Wörterbüchern zu finden. Laut dem Collins English Dictionary bedeutet sie „als Letztes, aber nicht weniger wichtig“. Auch das Unabridged Dictionary des American Heritage und das Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company Dictionary geben eine ähnliche Definition an.
Insgesamt handelt es sich bei „last but not least“ um eine etablierte Redewendung, die in der englischen Sprache weit verbreitet ist. Sie wird in vielen Kontexten verwendet, um die Bedeutung des letzten Elements in einer Liste oder einer Aufzählung zu betonen.
Anwendung und Bedeutung
Grammatikalische Struktur
„Last but not least“ ist eine englische Redewendung, die oft am Ende einer Liste von Elementen oder Personen verwendet wird, um das letzte Element oder die letzte Person hervorzuheben. Die grammatikalische Struktur der Redewendung ist einfach: „last“ ist ein Adjektiv, das „but not least“ ist eine Präpositionalphrase, die „nicht zuletzt“ bedeutet. Die Präpositionalphrase wird oft als Adverbial verwendet, um die Bedeutung des Adjektivs zu verstärken.
Kulturelle Wahrnehmung
„Last but not least“ ist eine sehr häufig verwendete Redewendung in der englischen Sprache und wird oft als fester Bestandteil von Reden, Präsentationen und anderen öffentlichen Auftritten verwendet. Die Redewendung wird oft als eine Art „Höhepunkt“ oder „Krönung“ einer Liste von Elementen oder Personen verwendet und kann daher als ein Ausdruck von Freude oder Begeisterung interpretiert werden.
Praktische Beispiele
Ein praktisches Beispiel für die Verwendung von „last but not least“ könnte wie folgt aussehen:
„Wir haben heute viele wichtige Themen besprochen, von der Verbesserung der Bildungspolitik bis hin zur Bekämpfung von Gewalt in unserer Gesellschaft. Aber last, but not least, möchte ich noch einmal betonen, wie wichtig es ist, dass wir uns alle um die Bedürfnisse unserer Mitmenschen kümmern und uns für eine bessere Zukunft einsetzen.“
In diesem Beispiel wird die Redewendung verwendet, um das letzte Element einer Liste von Themen hervorzuheben und die Bedeutung dieses Elements zu betonen.
Ein weiteres Beispiel könnte sein:
„Wir haben heute viele Übungen gemacht, von einfachen Vokabeln bis hin zu komplexen Grammatikübungen. Aber last, but not least, möchte ich Ihnen eine Übung geben, die Ihnen hilft, Ihre Fähigkeiten im Sprechen und Schreiben zu verbessern.“
In diesem Beispiel wird die Redewendung verwendet, um das letzte Element einer Liste von Übungen hervorzuheben und den Fokus auf die Wichtigkeit dieses Elements zu legen.
Insgesamt ist „last but not least“ eine sehr nützliche Redewendung, die in vielen Situationen verwendet werden kann, um das letzte Element einer Liste zu betonen und die Bedeutung dieses Elements zu unterstreichen.